Метка: сохранение смысла

  • пошерстный стрелочный перевод и противошерстный

    Особенности пошерстного стрелочного переводаПреимущества противошерстного переводаВажность выбора правильного способа переводаОсобенности пошерстного стрелочного перевода Особенности пошерстного стрелочного перевода: Пошерстный стрелочный перевод является одним из методов перевода, в котором переводчик следует структуре и порядку слов оригинального текста. В этом виде перевода сохраняется лексическая и грамматическая структура предложений, а также их порядок. При пошерстном стрелочном переводе важно учесть,…