Метка: нормы содержания стрелочных переводов

Основные принципы норм содержания стрелочных переводовТехнические аспекты стрелочных переводовСовременные тенденции в нормах содержания стрелочных переводовОсновные принципы норм содержания стрелочных переводов Основные принципы норм содержания стрелочных переводов: Точность и ясность передачи смысла и информации исходного текста. Сохранение структуры и логического порядка предложений и абзацев. Учет контекста и целевой аудитории. Адекватность выбора лексических и грамматических средств перевода.…